Bitcoin未能守住85,000美元突破，债券收益率飙升被归咎为原因

9月30日，Bitcoin回吐了此前短暂升破85,000美元的涨势，在美国最新通胀数据公布后回落至84,000美元下方，与此同时政府债券收益率反弹、股市回升。

此举发生在UTC时间12:30公布8月个人消费支出通胀数据之后。UTC时间15:28，Bitcoin交投于接近84,000美元的水平，使最初的跳涨未能形成持续突破。

按当时读数计算，Bitcoin 24小时仍上涨0.56%。这一滚动涨幅与数据公布时涨势的逆转并存，在剧烈波动后留下了一个温和的日内变动。

美国经济分析局的发布显示，整体PCE通胀环比为0.3%，同比为3.4%。剔除食品和能源的核心PCE环比上涨0.2%，同比上涨3.0%。

这些数据为市场提供了新的通胀读数，但它们与国民经济账户的年度更新同时发布。BEA表示，对月度个人收入和支出估算的修订始于2021年1月，这意味着与更早发布的报告进行比较时需要谨慎。

在更新后的表格中，7月整体和核心通胀月度读数均为0.1%，而8月整体和核心读数分别为0.3%和0.2%。将新报告与更早、未经修订的7月估算进行比较，会混淆不同版本的数据。

整体通胀也仍高于美联储较长期2%的目标，该目标以年度PCE通胀衡量。此次发布为政策辩论增添了信息，但并未决定美联储的下一步决策。

月度变化反映的是消费者价格的最新涨幅，而年度利率则将它们与上年同月进行比较。尽管市场最初推动Bitcoin上行，但两项指标下的价格仍在上涨。

相关阅读

Bitcoin’s $85,000 test comes as Wall Street gets two different inflation stories

比特币测试 85,000 美元之际，华尔街接收到两个不同的通胀叙事

Stocks recover as yields turn back up

收益率重拾升势，股市随之反弹

The SPDR S&P 500 ETF Trust traded around $766.82, while Brent spot crude rebounded toward $102.20 a barrel.

SPDR S&P 500 ETF Trust 交投于 766.82 美元附近，布伦特现货原油反弹至每桶 102.20 美元附近。

Gold was quoted through a contract for difference at around $4,163.92 an ounce, below its earlier push above $4,200. The US Dollar Index stood near 101.39 after retreating from a higher level earlier in the session.

黄金通过差价合约报价约为每盎司 4,163.92 美元，低于此前突破 4,200 美元的走势。美元指数在盘中早些时候从更高水平回落后，徘徊在 101.39 附近。

The US ten-year yield was around 5.276%, while the UK 30-year government bond yield was near 5.939%, extending the rebound in yields across both government-bond markets. Rising yields correspond to falling bond prices, adding another dimension to the recovery in stocks and oil.

美国十年期收益率约为 5.276%，英国 30 年期国债收益率接近 5.939%，延续了两国国债市场收益率的反弹势头。收益率上升对应债券价格下跌，为股市和油价的复苏增添了另一个维度。

The afternoon readings cover different intraday windows, so they do not isolate each instrument's response to the inflation release. They show stocks and oil recovering while Bitcoin struggled to retain its jump, with gold, the dollar, and bond yields following different paths.

下午的读数覆盖不同的盘中时段，因此无法单独分离出各资产对通胀数据发布后的反应。这些读数显示，股市和油价在回升，而 Bitcoin 难以守住其跳涨，黄金、美元和债券收益率则各自走出不同路径。

Today's PCE report measures August , while the subsequent manufacturing and employment readings cover September. Those different reference months leave further room for the inflation and growth picture to change.

今日的 PCE 报告衡量的是 8 月数据，而随后的制造业和就业数据则覆盖 9 月。这些不同的参考月份为通胀和增长前景留下了进一步变化的余地。

For Bitcoin, the immediate result was a failed attempt to stay above $85,000. A later price below $84,000 left traders watching whether a renewed recovery could persist beyond the first burst of buying.

对 Bitcoin 而言，直接结果是未能站稳 85,000 美元上方。随后价格跌破 84,000 美元，令交易员密切关注新一轮反弹能否在第一波买盘之后持续。

The post Bitcoin fails to sustain $85,000 breakout, and bond yield spikes are blamed appeared first on CryptoSlate .

本文《Bitcoin 未能守住 85,000 美元突破，债券收益率飙升被指为原因》最先发表于 CryptoSlate。